uzależniać

uzależniać
{{stl_3}}uzależniać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}uzalɛʒɲaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_6}}uzależnić {{/stl_6}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}uzalɛʒɲiʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}imp {{/stl_37}}{{stl_8}}-ij{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\uzależniać coś od czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}etw von etw abhängig machen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\uzależniać kogoś od kogoś {{/stl_22}}{{stl_14}}jdn von jdm abhängig machen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}jdn jdm unterwerfen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\uzależniać się od kogoś/czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk{{/stl_53}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_14}}von jdm/etw abhängig machen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}auf jdn/etw angewiesen sein {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • uzależniać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, uzależniaćam, uzależniaća, uzależniaćają, uzależniaćany {{/stl 8}}– uzależnić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, uzależniaćnię, uzależniaćni, nij, uzależniaćniony {{/stl 8}}{{stl 7}} czynić zależnym, podległym; wiązać …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • uzależniać — ndk I, uzależniaćam, uzależniaćasz, uzależniaćają, uzależniaćaj, uzależniaćał, uzależniaćany uzależnić dk VIa, uzależniaćnię, uzależniaćnisz, uzależniaćnij, uzależniaćnił, uzależniaćniony «czynić zależnym od kogoś, od czegoś, czynić podległym,… …   Słownik języka polskiego

  • uzależniać się – uzależnić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} stawać się zależnym od kogoś, czegoś, popadać w nałóg : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uzależniać się od alkoholu, narkotyków. Uzależniać się od rodziców. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • łapa — ż IV, CMs. łapie; lm D. łap 1. «noga ssaka (nie mającego kopyt) albo ptaka» Pies siadł na tylnych łapach. Kot liże łapę. 2. rub. żart. «ludzka dłoń; ręka» Dać, dostać po łapach. Daj łapę na zgodę! ◊ pot. Dać w łapę, smarować łapę, wsadzić coś w… …   Słownik języka polskiego

  • uzależniony — imiesł. przymiotnikowy bierny czas. uzależnić (p. uzależniać) uzależniony w użyciu rzecz. «osoba, która popadła w nałóg (np. alkoholizm, narkomanię)» Niepokojąco wzrasta liczba uzależnionych. Leczyć uzależnionych …   Słownik języka polskiego

  • zazębiać się — ndk I, zazębiać siębia się, zazębiać sięają się, zazębiać sięał się zazębić się dk VIa, zazębiać siębi się, zazębiać siębił się «o kołach zębatych, elementach mechanizmów: łączyć się za pomocą zębów, ząbkowanych brzegów, zachodzić wzajemnie na… …   Słownik języka polskiego

  • determinować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, determinowaćnuję, determinowaćnuje, determinowaćany {{/stl 8}}– zdeterminować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} uzależniać występowanie jednego zjawiska od drugiego; określać, wyznaczać : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kolonizować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, kolonizowaćzuję, kolonizowaćzuje, kolonizowaćany {{/stl 8}}– skolonizować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} uzależniać, podbijać inne kraje, przekształcać… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • korumpować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, korumpowaćpuję, korumpowaćpuje, korumpowaćany {{/stl 8}}– skorumpować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} przekupywać, demoralizować, uzależniać od siebie kogoś (zwłaszcza urzędników państwowych,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • opętywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, opętywaćtuję, opętywaćtuje {{/stl 8}}– opętać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, opętywaćam, opętywaća, opętywaćają, opętywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} opanowywać całkowicie kogoś swym wpływem, uzależniać kogoś od siebie;… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • poddawać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Id, poddawaćdaję, poddawaćdaje, poddawaćdawaj, poddawaćany {{/stl 8}}– poddać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk XIa, poddawaćdam, poddawaćda, poddawaćdadzą, poddawaćdaj, poddawaćdany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”